此二零零四年第一季度业绩报告(英文及中文版)(第一季...

  文件类型：PDF/Adobe Acrobat   文件大小：447700字节

内容摘要：

此二零零四年第一季度业绩报告(英文及中文版)(第一季...




此二零零四年第一季度业绩报告(英文及中文版)(「第一季度
业绩报告」)已於本公司网页http://www.ck-lifesciences.com登载.
凡选择依赖在本公司网页登载之公司通讯(其中包括但不限於
年报,财务摘要报告(如适用),半年度业绩报告,半年度业绩摘
要报告(如适用),季度业绩报告,会议通告,上市文件,通函及代
表委任表格)以代替其印刷本之股东,均可要求索取第一季度业
绩报告之印刷本.
凡选择以透过本公司网页之电子方式收取公司通讯之股东,如
因任何理由於接收或获准浏览於本公司网页登载之第一季度业
绩报告时遇有困难,可於提出要求下即获免费发送第一季度业
绩报告印刷本.< br>股东可随时以书面通知本公司之股票过户登记分处香港中央证
券登记有限公司(地址为香港皇后大道东183号合和中心19楼
1901至1905室),以更改其对有关公司通讯之收取方式(印刷方
式或透过本公司网页之电子方式)及/或语言版本之选择.
鉴於第一季度业绩报告之英文及中文版乃印列於同一册子内,
无论股东选择收取英文或中文版之公司通讯印刷本,均同时收
取两种语言版本之第一季度业绩报告.
创业板乃专为带有高投资风险之公司而设立之上市市场.尤为重要者,在创业板上市之公司
毋须有过往溢利纪录,亦毋须承担预测未来溢利之任何责任.此外,在创业板上市之公司可
因其新兴性质及该等公司经营业务之行业或国家而带有风险.准投资者应了解投资於该等公
司之潜在风险,并应经过审慎周详之考虑后方作出投资决定.创业板之风险较高,以至其他
特色,均表示创业板较适合专业及其他资深投资者.
基於创业板上市公司之新兴性质,在创业板买卖之证券可能会较於主板买卖之证券承受较大
之市场波动风险,同时无法保证在创业板买卖之证券会有高流通量之市场.
创业板发布资料之主要途径为经联交所就创业板而设之互联网网页刊登.上市公司毋须在宪
报指定报章刊登付款公布披露资料.因此,准投资者应注意,彼等应浏览创业板网页,以便
取得创业板上市发行人之最新资料.
本文件乃遵照香港联合交易所有限公司创业板证券上市规则(「创业板上市规则」)而提供有
关长江生命科技集团有限公司(「本公司」)的资料,本公司各董事(「董事」)愿就此共同及个
别承担全部责任.各董事经作出一切合理查询后确认,就彼等深知及确信,(i)本文件所载
的资料於各重大方面均属准确,完整且无误导成份;(ii)本文件并无遗漏其他事实,致使其
任何声明产生误导;及(iii)本文件表达的一切意见乃经审慎周详考虑后始行作出,并以公平
合理的基准及假设为依据.
香港联合交易所有限公司(「联交所」)创业板(「创业板」)之
特色
1长江生命科技集团有限公司
二零零四年第一季度业绩报告2
主席报告
开创多元发展
达致企业扩张
财务重点
本人欣然宣布,长江生命科技集团有限公司及其附属公司(「长江生命科技」或「集团」)於截
至二零零四年三月三十一日止的第一季度内,录得未经审核之营业额港币17,527,000元,与
去年同期之港币5,295,000元比较,增加231%.
本季度之未经审核股东应占溢利为港币372,000元,与去年同期之港币227,000元比较,录得
64%之升幅.
千港元2004年第一季2003年第一季增幅
营业额17,527 5,295 231%
股东应占溢利372 227 64%
期内,集团的肥料销售倍增,销售额达港币15,771,000元,较去年同期的港币5,295,000元
跃升198%.期内,集团锐意在目标市场,尤其是中国主力扩展,作出策略部署以期达致迅
速发展.
董事会宣布不派发二零零四年第一季度中期股息.
发展概略
二零零四年第一季是一个好开始.期内集团发展甚速,并先后於科研领域,产品商品化发展
及企业扩张上获得理想的成绩.沿已开拓的轨迹,凭藉已成功建立的发展基础,集团将持
续迈进,期待本年能获得更丰硕之成果.
3长江生命科技集团有限公司
主席报告(续)
开拓免疫科研新领域
免疫力与健康息息相关,长江生命科技於众多生命科技之课题中,特别选定免疫力为其研究
重点之一,并投入相当资源,沿「提升免疫力以增进健康」此理念进行一系列研究,至今已
累积相当经验,掌握一定知识及技巧.<br ·上一篇：中华人民共和国证券法
·下一篇：香港联合交易所有限公司对本公布之内容概不负责